發布日期:2018-12-01
《一茶三百句:小林一茶經典俳句選》新書導讀講座
時間:12/1(六)14:30-16:00
地點:紀州庵文學森林2樓(台北市中正區同安街107號)
主講 :陳黎(詩人、翻譯家)
與談人 : 李進文(詩人、臺灣商務印書館總編輯)
報名請按此:https://lihi.cc/EbKI6/web
免費入場(完成報名者,現場可以兌換神秘小禮喔!)
小林一茶——日本最重要的俳句詩人之一
華文世界首次翻譯出版
陳黎 /張芬齡 編譯
「一粒米飯
沾黏於鼻頭──
貓戀愛了」
「瘦青蛙,
別輸掉,
一茶在這裡!」
小林一茶如同俳句界的彗星倏忽來、驟然去,
劃過每個時代的心靈深處。
陳黎迷戀甚深的江戶時期俳句詩人,
灑脫率真,在台灣首次出版。
主講人簡介:
陳黎
1954年生,台灣師大英語系畢業。著有詩集,散文集,音樂評介集等二十餘種。曾獲國家文藝獎,吳三連文藝獎,時報文學獎推薦獎、敘事詩首獎、新詩首獎,聯合報文學獎新詩首獎,台灣文學獎新詩金典獎,梁實秋文學獎翻譯獎等。2005年獲選「台灣當代十大詩人」。2012年獲邀代表台灣參加倫敦奧林匹克詩歌節。2014年受邀參加美國愛荷華大學「國際寫作計畫」。近期譯有《養蜂人吻了我:世界情詩選》、《一茶三百句:小林一茶經典俳句選》,二書皆由臺灣商務印書館出版。
與談人簡介:
李進文
1965年生,臺灣高雄人,現任臺灣商務印書館總編輯,曾擔任媒體記者、創世紀詩社主編、明日工作室副總經理、聯合文學出版社總編輯。曾獲時報文學獎、聯合報文學獎、中央日報文學獎、臺北文學獎、臺灣文學獎、吳濁流文學獎,以及林榮三文學獎新詩首獎,2006年度詩人獎、文化部數位金鼎獎、入選《台灣文學30年菁英選:新詩30家》(九歌版)等。近期出版詩集有《更悲觀更要》(聯合文學出版)。