周易今註今譯(三版)
商品編號:01000211
定價: 450 元
優惠價: 7.9折 355 元
優惠活動
購買提醒
本商品為出版已久的書,出版已久的書容易產生些許的黃斑、或有些許瑕疵(例如:壓痕、褪色等),不影響內文閱讀。每本書況不盡相同,請考慮評估後再購買結帳,採取隨機出貨。
如想進一步了解書況詳情,可以來信 cptw1897@gmail.com ,或點擊右上角「 客服 」留言詢問,感謝您支持臺灣商務印書館。
「古籍今註今譯」為臺灣商務印書館與國家文化總會、國家教育研究院合作出版,為中華文化之精髓,註譯者皆為地位尊崇之國學大師,絕對是此類書籍權威之大作!
《易經》是中國文化最古老的典籍,歷代正統派的學者,用許多不同的文字讚揚它,推崇它為「群經之首」,致予無上的敬意。
《易經》原是上古卜筮的學術,但到了商、周之際,經過文王的整理和註述,把它由卜筮的範圍,進入「天人之際」的學術領域,由此《周易》一書,便成為中國人文文化的基礎。
上經
下經
繫辭上傳
繫辭下傳
說卦傳
序卦傳
雜卦傳
周易今註今譯再校後記
周易今註今譯四版序
序
周易今註今譯凡例
徐芹庭
本文將易經,賦以新的註釋、和新的翻譯,其中有融會漢儒、宋儒,及王弼、孔穎達等歷代注易專家的解說處,也有獨排眾意,而用自己的新解說處,總在會通先儒的長處,發揮一己研究之心得。
本文所用的易經版本,以十三經注疏王弼注孔穎達正義本為主,李鼎祚周易集解本為輔,再參考先儒如程子、朱子、來知德等諸家的易本。務求合於易經的本字。
本文的次序,也依照十三經注疏周易正義,及李鼎祚周易集解本的次序,分周易上經、周易下經、繫辭上傳、繫辭下傳、說卦傳、序卦傳、雜卦傳等項目,分別註釋、翻譯。至於文言,則並釋於乾坤兩卦之中。
在本文繫辭上傳大衍之數一章的次序,則不採用先儒之說,而用最近考證的次序。這個次序,與漢石經相同。
本文在繫辭上下傳、及說卦傳的分章,多依照明儒來知德周易集注的次序。
本文對六十四卦的註釋的翻譯,先標卦名、卦畫,並將各卦的錯卦(漢儒叫旁通)、綜卦(漢儒叫反卦)分別列入各卦之下。依照卦辭、彖辭、象辭(先儒謂之大象)、六爻之辭、六爻象辭(先儒謂之小象)的次序,將原文一一標出。
凡易經的生難辭句,本文用「今註」註出它的意義、及聲音。對易經的翻譯,則有「今譯」一項依照次序,分別翻譯之。對義理象數,說有未盡處,一律在「今釋」以下說明。
本文時引漢儒的象數之學以相印證,其下並有解說。如不易瞭解可並參徐芹庭所著易經研究、易來氏學、漢易輯述、虞氏易述解、漢易及漢易十六家注闡微。
NT$355