商品編號:08040165
定價: 400 元
優惠價: 79折 316 元
本商品為出版已久的書,出版已久的書容易產生些許的黃斑、或有些許瑕疵(例如:壓痕、褪色等),不影響內文閱讀。每本書況不盡相同,請考慮評估後再購買結帳,採取隨機出貨。
如想進一步了解書況詳情,可以來信 cptw1897@gmail.com ,或點擊右上角「 客服 」留言詢問,感謝您支持臺灣商務印書館。
★ 從色彩詩學、神話原型、詩的神學、佛學、禪宗和密宗的多角度的透視特朗斯特羅默著作。
★ 所引用的特朗斯特羅默詩歌,均根據瑞典文原文翻譯。
本書是研究、評論2011年諾貝爾文學獎得主、瑞典詩人托馬斯.特朗斯特羅默(Tomas Transtromer,或譯為川斯楚馬)詩歌境界的專著。特朗斯特羅默被視為神秘主義思想家斯威登堡(Swedenborg)和戲劇家斯特林堡(Strindberg)之後深刻影響了世界文學的第三位偉大的瑞典作家,他的詩歌已被譯為六十多種語言。本書作者依據特朗斯特羅默詩歌的瑞典文原文,參考有關研究著作,借鑑色彩詩學、原型批評、詩的神學、佛學和東西方比較文化等多種方法,以不同於西方學者和中文譯介者的獨特眼光,分析詩人以黑色和綠色為兩大主調的詩歌境界,追蹤他半是基督徒半是禪修者的精神求索。
作者簡介
傅正明
湖南邵陽人,現居瑞典,1988年畢業於北京大學中文系文藝學專業,獲文學碩士學位,主要著作有論著《在波蘭的廢墟上—辛波絲卡的詩歌藝術與文化傳統》,《黑暗詩人—黃翔和他的多彩世界》(美國柯捷出版社,2003年),《百年桂冠:諾貝爾文學獎世紀評說》,《地球文學結構》;譯著《古希臘喜劇藝術》,《英美抒情詩新譯》。
傅正明
傅正明 湖南邵陽人,現居瑞典,1988年畢業於北京大學中文系文藝學專業,獲文學碩士學位,主要著作有論著《在波蘭的廢墟上—辛波絲卡的詩歌藝術與文化傳統》,《黑暗詩人—黃翔和他的多彩世界》(美國柯捷出版社,2003年),《百年桂冠:諾貝爾文學獎世紀評說》,《地球文學結構》;譯著《古希臘喜劇藝術》,《英美抒情詩新譯》。英文簡介: About the Author Fu Zhe
目錄 自 序 序 詩 致特朗斯特羅默 序 曲 驚醒是從夢境跳傘 第一章 黑暗詩人:色彩美學與特朗斯特羅默詩歌的黑色意象 第二章 奧菲斯再世:特朗斯特羅默的藝術家原型與變異 第三章 途中的詩人:特朗斯特羅默的歷史感與人文關懷 第四章 推磨的詩人:特朗斯特羅默的精神信仰與自由的悖論 第五章 法門入口: 特朗斯特羅默詩歌的佛學闡釋 第六章 茶杯裡的宇宙:特朗斯特羅默的綠色體驗與詩的禪趣<
序詩:致特朗斯特羅默 淺邊的八角帽 質疑意象的浩瀚深邃 受創的方塊字 誤讀禿鷹的掃描黑鶇的炭筆 世界樹的老根新枝 綠色導火索引爆的花朵 基督禪半開半掩的關門 通向茶杯裡的宇宙 奧菲斯越界的詩琴 破解生死的密碼 超現實的植物園圍墻上 有奧斯維辛焚屍爐的殘磚 你告訴參訪者要在哪裡簽名 因為你自己早已多次捧著頭骨碗
NT$316
數量: