此網頁需要支援 JavaScript 才能正確運行,請先至你的瀏覽器設定中開啟 JavaScript。

3

祆教

教祖提供了什麼訊息?

青木健

【關連項目:中央歐亞的語言與文字】

背景

西元前1000年左右,中亞某處應當真有其人的教祖查拉圖斯特拉(瑣羅亞斯德),改革古代伊朗多神教的教誨,建立了祆教的核心。其內容被彙整在詩文〈迦泰〉(Gathas)中,並隨著口述傳統不斷附加新的內容。關於其解讀並無定說,但一般都認為是主張阿胡拉‧馬茲達崇拜與二元論。之後,祆教慢慢在伊朗高原上普及,其推手也從中亞的原始教團,轉換成發祥於伊朗西北部的神官團1。在這過程中,拜火、曝葬、近親結婚,以及屠殺邪惡生物等儀式,陸陸續續完備了起來。

作為哈卡馬尼修王朝2(西元前550~330年)統治階級的波斯人,將阿烏拉‧馬茲達(古波斯語)當成保證王權的最高神加以崇敬,但他們是否屬於祆教徒則不是很確定。在薩珊王朝(224~651年)初期到中期,帝國境內雖然崇拜歐夫爾馬茲多(Ohrmazd,中古波斯語的阿胡拉‧馬茲達),但同時也崇拜時間之神祖爾宛(Zurvan),所以他們是否屬於祆教徒,仍然不明。到了6世紀下半葉,神官團開始將口述傳統寫成書籍,編輯了聖典《阿維斯塔》。在這個時點,祆教完全確立。但是在這之後不久,薩珊王朝為阿拉伯穆斯林所滅,祆教的勢力一落千丈。現在,逃亡到印度西海岸的祆教徒子孫,以帕西人3之名在活動。

論點

1.教祖是什麼時代的哪裡人?

關於查拉圖斯特拉究竟是歷史上真實存在的人物,還是擬人化的自然現象,一直有著根深蒂固的爭論。如果他是真實存在的人,那麼推定其在世年代,應該是西元前1000年左右。這個時間雖然是根據教祖親自傳授的〈迦泰〉在語言學上的發展階段來推斷,但因為幾乎沒有留下古代伊朗語的資料,所以是以姊妹言語——吠陀語比較後獲得的結論。此外,教祖的活躍地點,推定是中亞的塔吉克周邊。這是因為〈迦泰〉中只表明有遊牧生活,所以要避開興盛於中亞、留有都市遺跡的巴克特里亞‧馬爾吉阿納文明體(BMAC)4範圍的情況下,不得不將之限定於比較偏僻的山岳地區。

2.教祖提供了什麼訊息?

6世紀完成的《阿維斯塔》,是以教祖在西元前1000年左右,用古代東伊朗語詠頌的詩文〈迦泰〉為核心,歷經好幾世代累積下來的口述傳統集合體。在《阿維斯塔》成立的時點,已經無法正確理解〈迦泰〉使用的語言,要理解古老的口述傳統也有困難。不只如此,相較於整個口述傳統都使用古代東伊朗語(研究上稱為阿維斯塔語),《阿維斯塔》的編纂是在西伊朗語的大本營波斯州,因此更增添理解的困難。故此,雖然在《阿維斯塔》中,有加入用中古波斯語寫成的《詮釋書》(Zend),但從現在的研究來看,它與本文也未必一致。由於這樣的狀況,祆教與其說是教義和聖典為中心的創唱宗教,不如說是發展成以拜火、曝葬、近親結婚等伊朗人傳統儀式為中心的儀式宗教。

3.是波斯帝國的國教嗎?

在哈卡馬尼修王朝與薩珊王朝的碑文中,作為保證王權的最高神,都出現了阿烏拉‧馬茲達或歐夫爾馬茲多(兩者都是指阿胡拉‧馬茲達)的名號。可是,教祖查拉圖斯特拉的名字卻完全沒有出現過,也沒有詳細的教義解說,因此崇拜阿胡拉‧馬茲達和祆教是否可以等同視之,就成了問題。

讓這個問題複雜化的關鍵因素還有兩個:第一,相對於這個時期的伊朗人完全不曾提及查拉圖斯特拉之名,希臘化時代的希臘人作家卻頻繁提及查拉圖斯特拉,還屢屢執筆撰寫假的查拉圖斯特拉文獻。對身為外部觀察者的希臘人而言,查拉圖斯特拉的存在是一種假定的事物。第二,在3世紀上半葉興盛的摩尼教伊朗語經典中,稱最高神為祖爾宛,其第一騎士為歐夫爾馬茲多。換言之,摩尼教教祖摩尼嘗試於伊朗人中傳教的當下,普及的最高神是祖爾宛。

就這樣,兩個波斯帝國統治階層的宗教,究竟是崇拜阿胡拉‧馬茲達、還是祖爾宛主義5、又或是祆教?說到底,三者之間的關係究竟是怎麼一回事,很值得探究。由於人們假設祆教是對基督教與大乘佛教的成立有很大影響的宗教,因此其實際情況還有待解明。

探究的重點

①教祖的在世年代為何?又在哪裡活躍?

②教祖提供了什麼訊息?

③祆教是波斯帝國的國教嗎?


1神官團(Magos):在米底亞(Medes)地區興盛的宗教集團。

2哈卡馬尼修王朝(Haxamaniš):即希臘語的阿契美尼德王朝。在庫魯希大帝(Kuruš,古代波斯語,即居魯士大帝)領導下,首次統一東方的世界帝國。

3帕西人(Parsis):10世紀從伊朗逃往到印度的祆教徒。

4BMAC:西元前2000年左右,興盛於奧克蘇斯河(Oxos,即阿姆河)流域的文明遺跡。

5祖爾宛主義:把時間之神祖爾宛當成最高神崇拜的古伊朗宗教。從二元論的祆教來看,被認為是異端宗派。

第 10 頁 / 共 173頁
  • 前言
  • 目 次
  • 序說
  • I 文明與國家的形成
    1. 古代美索不達米亞的王權
    2. 伊斯蘭以前的阿拉伯
    3. 祆教
    4. 金字塔時代
    5. 阿瑪納革命
    6. 無文字社會的歷史
    7. 印度河文明
    8. 扶南、林邑、占婆
    9. 東南亞的印度化
    10. 夏朝
    11. 周朝的封建制與滅亡
    12. 中華與夷狄
    13. 秦始皇
    14. 漢的郡國制
    15. 漢的冊封體制
    16. 環境變動與中國古代史
    17. 均田制
    18. 魏晉隋唐的兵制
    19. 拓跋國家
    20. 粟特人的活動
    21. 5~6世紀的朝鮮半島情勢與倭
    22. 唐的冊封體制
    23. 唐宋變革
    24. 遊牧世界與定居世界
    25. 遊牧帝國的形成與分裂
    26. 中央歐亞的語言與文字
    27. 佛教的東傳與落地生根
    28. 所謂「伊斯蘭世界」這個詞彙
    29. 政教一元論
    30. 穆罕默德
    31. 哈里發
    32. 阿拔斯革命
    33. 烏理瑪
  • II 交流的歐亞非大陸
    1. 世界史認識
    2. 蘇丹
    3. 庇護民(齊米)
    4. 安達魯斯
    5. 塞爾柱王朝
    6. 馬木路克王朝
    7. 突厥系各部族
    8. 印度封建制論
    9. 印度王權與國家
    10. 伊斯蘭傳入印度
    11. 室利佛逝
    12. 吳哥
    13. 宋元的都城與文化
    14. 宋元的王族與貴族
    15. 宋元的地方菁英與新興豪民
    16. 宋元的大運河與海運
    17. 宋元的社會制度
    18. 宋元的多民族社會
    19. 宋元明轉折期
    20. 漢語文化
    21. 宋代的儒教
    22. 道教與民間信仰
    23. 中古基督教圈
    24. 高麗自尊的象徵
    25. 西藏與佛教
    26. 宋元中國的飲食文化
    27. 圍繞著航海的信仰
    28. 宋元的離散
    29. 蒙古衝擊
    30. 蒙古與伊斯蘭
    31. 蒙古的霸權與危機
    32. 歐亞的白銀與貨幣流通
    33. 科學的東西交流
    34. 陶瓷器的生產與流通
    35. 紡織品與圖像的東西傳播
  • III 早期全球化時代
    1. 鄂圖曼帝國的興起
    2. 近世伊斯蘭國家
    3. 什葉派政權薩法維王朝
    4. 鄂圖曼帝國與地中海世界
    5. 印度洋海域的發展
    6. 西非的伊斯蘭
    7. 阿克巴體制論
    8. 印度在地社會論
    9. 歐洲涉足印度
    10. 印度的殖民地化
    11. 海域史中的日本
    12. 海賊與倭寇
    13. 亞洲中的琉球
    14. 商業時代
    15. 馬來世界的擴大
    16. 荷蘭東印度公司的角色
    17. 「華人世紀」再考
    18. 東南亞大陸地帶的領域國家與贊米亞
    19. 明代的皇帝
    20. 明清時代的農業
    21. 明清時代傳播的天主教
    22. 明清時代的穆斯林
    23. 明清交替與朝鮮
    24. 清的國家體制
    25. 清的對外關係
    26. 清與西藏
    27. 後蒙古的民族
    28. 中央歐亞與周邊文化圈
    29. 中央歐亞的伊斯蘭
  • IV 近代世界的形成
    1. 伊斯蘭世界與軍事上的近代
    2. 鄂圖曼帝國的非穆斯林
    3. 鄂圖曼帝國的近代改革
    4. 鄂圖曼帝國的解體
    5. 穆罕默德‧阿里的埃及統治
    6. 奴隸貿易廢止與印度洋貿易
    7. 大英帝國治下的南非
    8. 非洲殖民地統治與勞動遷徙
    9. 非洲殖民地統治與醫療
    10. 媒體與非洲殖民地統治
    11. 身為非洲人的民族意識
    12. 法國的非洲統治
    13. 印度大叛亂
    14. 東方主義
    15. 殖民地統治下的印度經濟
    16. 東南亞殖民地經濟的展開
    17. 19世紀的勞動、商業移民
    18. 亞洲域內貿易
    19. 殖民地時期東南亞的社會變遷
    20. 暹羅的獨立
    21. 鴉片戰爭
    22. 太平天國
    23. 朝鮮的開化派
    24. 中國民族主義的形成
    25. 辛亥革命
    26. 新文化運動
    27. 中國的外國資本
    28. 近代中國的法律制度
    29. 殖民地朝鮮的政治與社會
    30. 日本殖民地下的經濟發展
    31. 中亞的近代
    32. 蒙古的近代
    33. 印度國民大會黨
    34. 甘地
    35. 東南亞的民族主義
    36. 東南亞的華僑與華人
    37. 日本占領東南亞
  • V 現代史的展開
    1. 伊斯蘭與性別
    2. 伊斯蘭與民主主義
    3. 巴勒斯坦問題
    4. 「阿拉伯之春」以降的中東
    5. 庫德人
    6. 種族隔離
    7. 去殖民化下的非洲
    8. 現代非洲的衝突
    9. 印巴分離獨立
    10. 印度的民族主義與地域主義
    11. 印度的經濟發展
    12. 印度社會與性別
    13. 近代印度綜藝的發展
    14. 種姓政治
    15. 東南亞的民族國家
    16. 東南亞的政治與軍隊
    17. 開發獨裁
    18. 東南亞國協與地域合作
    19. 東南亞的民主化
    20. 中日戰爭的展開
    21. 國共內戰
    22. 中國社會主義的建立
    23. 文化大革命
    24. 中國經濟的躍進
  • 日文參考文獻
  • 外文參考文獻
  • 執筆者簡介(所屬、專業、執筆順序,◎為監修者、*為編者)
  • 版權頁
    • 暫時沒有書籤

      閱讀時點擊工具列右上角即可新增書籤。

      暫時沒有註記

      閱讀時滑鼠左鍵選取內容即可增加。